Des mélodies tout sauf misérables

Ils arrivent! Sur grand écran et dans vos Ipod, lecteurs CD et autres, voilà Les Misérables, les Mis (prononcez Miz) pour les connaisseurs. Au livret, monsieur Victor Hugo, à la partition, le duo génial et français, Alain Boublil et Claude-Michel Shönberg qui a créé cette comédie musicale en 1980 dans une mise en scène de Robert Hossein. Mais c’est en anglais -la version française n’existe pas au cinéma, que la pièce battra tous les records de Londres à New York, avec le plus grand nombre de spectateurs pour une comédie musicale…Voilà qui vous permettra avec cette bande originale d’une heure de voir où vous en êtes, les paroles étant très distinctes et surtout de retrouver toute l’émotion du film. Les respirations de Valjean forçat, les pleurs de Fantine sombrant dans la prostitution et la pauvreté dans I dreamed a dream -à vous tirer des larmes, tout le travail admirable des acteurs-chanteurs est là,  tout ayant été enregistré en direct avec les vraies voix des acteurs. Autant dire qu’Anne Hattaway aurait pu gagner un Grammy Awards avec le talent de chanteuse qu’elle démontre ici-Amanda Seyfreid se débrouillant très bien aussi. Les mélodies s’enchaînent ici comme des perles- Castle in the Cloud pour la voix frêle de Cosette, A heart full of love, At the end of day, Drink with me, vous risquez de chantonner à l’envi longtemps ces airs qui dans le genre galvanisant ou tire-larmes sont un must. Russell Crow avec sa voix puissante de basse et Hugh Jackman, avec des couleurs vocales dignes d’un professionnel sont également une vraie découverte tandis que l’irrésistible Eddie Redmayne- découvert dans Marilyn et moi offre une fragilité dans sa voix dans Empty chairs qui complète un casting décidément époustouflant.  Un regret toutefois, l’air de Gavroche, » je suis tombé par terre c’est la faute à Voltaire » qui n’est pas dans le disque, version anglaise avec l’accent hockney.

Tout cela dit, il faut impérativement voir le film pour apprécier…

LM

Les Misérables chez Universal Music

Imprimer